In de Voorleesdagen gaan we in de Bibliotheek meertalig voorlezen

In de Voorleesdagen gaan we in de Bibliotheek Mijdrecht tweetalig voorlezen. Hoe ziet dat er uit? Er wordt voorgelezen in een vreemde taal én in het Nederlands.

Op vrijdag 2 februari om 11.00 uur gaan we voorlezen in Arabisch en Nederlands. En om 14.00 uur gaan we voorlezen in Pools en Nederlands. Natuurlijk kiezen we daarbij voor het Prentenboek van het jaar ‘Help! Een verrassing!’.

Kom gezellig met je kind of kleinkind luisteren naar dit bijzondere verhaal, over een eekhoorn die een verrassing heeft bedacht voor het vosje. Je hoeft geen lid te zijn van de Bibliotheek, je kunt gewoon binnenlopen.

De Bibliotheek is op dr. J. van der Haarlaan 8.
Meer informatie, more information: www.bibliotheekavv.nl/voorleesdagen

Prentenboeken in meerdere talen

De Bibliotheek heeft een nieuwe collectie boeken: prentenboeken en voorleesboeken in het Pools, Oekraïens, Turks, Arabisch en Engels. Zo kunnen ook niet-Nederlandse ouders voorlezen in hun eigen taal. De prentenboeken in andere talen zijn te vinden in de Bibliotheek Mijdrecht en de Bibliotheek Maarssenbroek. Woon je dichterbij een van de andere vestigingen, dan kun je deze boeken ook gratis reserveren.

Cadeautje als je kind lid wordt

Is je (klein)kind nog geen lid? Maak hem of haar nu lid, dan krijgen jullie een leuk vingerpopje cadeau. Het kost je helemaal niets, alle kinderen tot 18 jaar zijn gratis lid. En bij de Bibliotheek AVV betaal je ook geen telaat-geld, dus als je een keer een paar dagen te laat bent met inleveren, betaal je geen boete.

 

The Library has picture books in Polish, Ukrainian, Turkish, Arabic and English. Meer informatie, more information: www.bibliotheekavv.nl/meertalig-opvoeden